GO TO ENGLISH VERSION

ACTUALIZACIÓN 15 octubre 2014: me alegra poder comunicar que, tras la difusión de esta noticia, tanto el Banco Nacional de Grecia como la productora audiovisual creadora del vídeo en cuestión contactaron conmigo con el propósito de arreglar esta situación. Y finalmente hemos llegado a un acuerdo: la productora ha licenciado el uso de las imágenes originales de Nature by Numbers y se ha comprometido a rehacer el video promocional utilizando mis imágenes, con los ajustes de color y postproducción que ellos estimen oportuno. Así que, finalmente todo ha acabado bien ;-)


Cuando hace ya cuatro años terminé y compartí con vosotros mi animación Nature by Numbers, no imaginé que iba a tener el éxito y repercusión que finalmente tuvo. Es una cosa muy curiosa que sucede cuando creas algo: nunca sabes cómo lo va a recibir el resto de la gente… A veces te sientes muy satisfecho y orgulloso de un trabajo que acabas de terminar, pero pasa completamente desapercibido. Y otras crees que has hecho algo demasiado raro y personal, que no va a interesar a nadie, y ocurre todo lo contrario. Este fue el caso de NBN, ciertamente: un vídeo que lleva casi 4 millones de visitas en YouTube y otro millón y medio en Vimeo, que ha sido enlazado desde multitud de webs y que me ha traído muchas alegrías, y también sorpresas.

La última sorpresa, no precisamente alegre, es que han plagiado una parte de él. Y utilizo la palabra “plagiar” con bastante propiedad, creo. Porque no es que hayan utilizado imágenes de la animación para crear otros contenidos (un “copy-paste”, vamos, que eso también me ha pasado), sino que han vuelto a crear unas nuevas escenas “ligeramente inspiradas” —léase con tono irónico— en mi trabajo. Y no es un vídeo hecho para una empresita perdida de la mano de dios, en el otro rincón del mundo. No, no… Se trata de un vídeo promocional para el Banco Nacional de Grecia.

Mañana les mandaré una notita a los señores de esa entidad financiera. Más que nada, para que descubran la originalidad y profesionalidad de la empresa que lleva su cuenta publicitaria (porque quiero creer que desde el banco no saben nada de este asunto).

Por cierto, muchas gracias a Alexander Selkirk, que me puso sobre la pista de este hecho a través de Twitter.

Os dejo con unas cuantas capturas, para que podáis comparar porque, no sé… a lo mejor son solo imaginaciones mías ;-)

00_nbn_vs_nbg01_nbn_vs_nbg02_nbn_vs_nbg03_nbn_vs_nbg04_nbn_vs_nbg05_nbn_vs_nbg06_nbn_vs_nbg

 

El vídeo promocional, alojado en YouTube fue borrado después de la publicación de este post, aunque yo guardo una copia, para la posteridad, lógicamente ;-)

Y aquí os dejo con Nature by Numbers, con la música original del genial Wim Mertens:

11 thoughts on “Originalidad al poder: banco que plagia(ba) Nature by Numbers (SOLUCIONADO)

  1. Puede ser el caso común de la agencia de publicidad que realiza una maqueta con contenidos de internete (YouTube, stocks…) y una vez aprobada por el cliente se la da a una productora… Pongamos el viernes a las 20 horas para emitir el lunes en primetime (entregando antes de las 10 para revisión del cliente)… Para que plasme en un vídeo el fruto de la creatividad de la firma…
    Fiándose totalmente de los publicitarios no repararían en el origen de las imágenes y procederían a “calcarlas” (rotoscopiarlas, que somos gente de tics) al ser la única forma de asegurarse cuadrar con la idea del cliente.

    Hasta lo de la maqueta apostaría mi dedo meñique favorito de mi pié izquierdo. ;-)

    Like

  2. Hola Cristobal.
    Leí este post hace una semana
    Me da mucha rabia y pena por lo ocurrido. Sin embargo me alegra saber que lo has podido solucionar airosamente.
    Un saludo.

    Like

  3. Es una enorme alegría ver que un mañico realiza ese trabajo tan creativo… mimas la música, las imágenes y haces que las matemáticas sean más comprensibles con las imágenes…. Te deseo mucho éxito. Es una lástima que haya gente que quiera sacar beneficio del Copiar y pegar. Un saludico!!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.