| The most important area of this site: here you will find what I do within the field of digital image and 3D animation. Galleries 1 & 2 shows more recent personal projects; there are some commercial works in gallery 3; you will find some older handmade drawings, using traditional techniques, in gallery 4. |
|
La parte más importante de este sitio: aquí muestro mi trabajo dentro del campo de la imagen digital y la animación 3D. En las galerías 1 y 2 tienes mis proyectos personales más recientes; en la 3 hay algunos encargos comerciales; en la galería 4 puedes ver dibujos antiguos hechos a mano con técnicas tradicionales. |
